Création d'une plateforme réseau transculturel pour la ville de Paris

Dans un contexte de migrations internationales généralisées, les professionnels des institutions publiques et privées dans les domaines sociaux, éducatifs, juridiques, médicaux, psychologiques accompagnent des usagers provenant d’horizons culturels différents.
Dans toute démarche de prise en charge médicale, sociale, juridique, sociale ou psychologique, il est nécessaire de prendre en compte le contexte familial, culturel et migratoire.
Pour faire face à ce défi, les pratiques ont évolué et de nouveaux métiers se sont créés, notamment en interprétariat, médiations  et consultations transculturelles notamment. La très grande disparité et le manque de cohésion de l’ensemble des compétences rendent parfois difficile l’articulation avec les services publics. Les outils disponibles restent cependant sous-utilisés.

• Un projet innovant

Le recensement et la mise en réseau des acteurs via le développement d’une plate-forme numérique autonome dédiée est nécessaire pour informer, évaluer et fédérer les capacités disponibles pour répondre à la prise en charge des publics migrants, notamment des ressortissants des pays tiers.

• Objectif

Fédérer et rendre visibles les compétences institutionnelles et associatives locales intervenant dans le domaine du transculturel pour la ville de Paris.

• Originalité du projet

L’originalité du projet repose sur la transdisciplinarité et la construction des échanges nécessaires qu’il va mettre en place, actuellement insuffisants voire inexistants.

• Recensement exhaustif
• Développement d’une plateforme Internet collaborative

Le Centre européen de ressources en clinique transculturelle, Babel, est porteur du projet, alliant les compétences de :

• Marie Rose Moro, Professeur des Universités, Psychiatre, Directrice de la Maison de Solenn, Présidente du Centre Babel, Présidente Fondatrice de l'Association Internationale d'Ethnopsychiatrie

 

• Serge Bouznah, Médecin en santé publique, Directeur du Centre Babel, Membre de l'équipe "Méthodes et cultures" INSERM-U 1178

 

• Sophie Haberbüsch-Sueur, Docteure en anthropologie sociale, Chef de projet Editeur Web, Directrice Fondatrice du Portail des sciences humaines, Anthropoweb.com

Depuis 2002, le Centre Babel c'est :

• la Recherche-action sur les formations de soignants issus de la diversité culturelle
• la Recherche-action sur l’accompagnement des mineurs isolés non accompagnés
• la mise en place d’un dispositif d’évaluation de l’impact des consultations transculturelles sur la qualité de l’alliance thérapeutique soignants-patients à l’hôpital et sur l’impact médico-économique 

 

Depuis 1996, l'Association Internationale d'EthnoPsychanalyse c'est :

• des implications dans des actions de recherches et des initiatives cliniques en ethnopsychiatrie, ethnopsychanalyse, dans le travail clinique et social du champ transculturel
• la création avec les Editions de La Pensée Sauvage de la Revue L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés et l'organisation de ses colloques annuels
• la mise en place de nouveaux enseignements dans les institutions universitaires et des séminaires annuels en partenariat avec les Universités de Paris 5, Paris 13 et l'Hôpital Avicenne à Bobigny

 

Depuis 2009, Anthropoweb c'est :

• un autre espace complémentaire de diffusion scientifique, lieu original de rencontre entre tous les chercheurs et praticiens institutionnels et non institutionnels
• 9 disciplines, 150 articles publiés par an, des dispositifs éditoriaux en constante évolution aux besoins de la valorisation des intervenants 
• un réseau de blogs associés à disposition des enseignants, chercheurs et praticiens